Her Vision in the Wood
Text: The Winding Stair and Other Poems (Macmillan, London, 1933). Public domain.
In brief
SummaryAn ageing woman's vision of a wounded god becomes her own lost lover.
At midnight in a sacred wood, a woman too old for love tears at her own flesh in rage, hoping one pain can drown another, or simply to see whether her withered veins still hold blood. As she stares at her darkened fingers the scene changes: torches, loud music, and a procession carrying a wounded man on a litter, singing of the beast that killed him. The mourners look like figures from a Renaissance painting, and she is caught up in their grief. Then the dying man turns his glazing eye on her, and she falls and shrieks. The singers never notice, for they have brought no myth but her own lover, "my heart's victim and its torturer".
Lines to remember
A thoughtless image of Mantegna's thought
But my heart's victim and its torturer.
Line by line
Lines 1 to 8Rage in the wood
She stands at "wine-dark midnight in the sacred wood", "Too old for a man's love", raging as she imagines men. She tears her body, hoping a lesser pain will ease a greater, or just to learn whether her "withered vein" still runs with blood.
Lines 9 to 16The procession
She holds up her fingers, dark with blood. Then the dark turns red, torches shine, "deafening music" shakes the leaves, and a troop carries "a wounded man" on a litter, singing "of the beast that gave the fatal wound".
Lines 17 to 24Caught in grief
The mourners are "stately women" with loosened hair, like a crowd from a Quattrocento painting, "A thoughtless image of Mantegna's thought". Figures in art are forever young and never think. Then grief catches her too, and she sings her curse with the rest.
Lines 25 to 32Victim and torturer
The "beast-torn wreck" turns "a glazing eye" on her, and love's bitter-sweetness floods back. The painted mourners never see her fall or hear her shriek. They think they carry a "fabulous symbol", but the dying man is her own lover, both victim and torturer.
Themes
Age and desire
The woman is "Too old for a man's love" yet still consumed by it. Her self-wounding tests whether a "withered vein ran blood", and the answer is yes. Desire has outlived the body's youth, and that mismatch is the source of her rage.
Myth and private grief
The procession looks like a ritual from an old myth or a painting, but to her it is personal. What the mourners treat as a "fabulous symbol" is her own lover. The poem turns the grand, public mourning of myth into one woman's private anguish, unseen by the singers around her.
Love as torment
The final line names the lover as "my heart's victim and its torturer". Love wounds in both directions: she has hurt him and he has hurt her. The beast of the myth becomes an image of passion itself, which tears apart the thing it loves.
Context
This is the eighth poem of "A Woman Young and Old", first published in The Winding Stair (New York, 1929) and collected in The Winding Stair and Other Poems (1933). The woman of the sequence is now old, and this is its most violent and visionary poem.
The procession recalls the myth of Adonis, the beautiful youth killed by a wild boar and mourned each year by women in ancient rites. Andrea Mantegna was an Italian painter of the fifteenth century, and "Quattrocento" is the Italian name for that century of Renaissance art.
Form
Four stanzas of ottava rima, eight five-beat lines rhymed ABABABCC, the stanza Yeats also used in "Sailing to Byzantium" and "Among School Children". Many rhymes are only near-rhymes ("up" and "top", "wreck" and "back"), roughening the grand stanza to suit the violence of the scene.

