He gives his Beloved certain Rhymes

W. B. Yeatsfirst published 1899from The Wind Among the Reeds12 lines

Earlier titled "Aedh gives his Beloved certain Rhymes"

Listen (1 min)
Fasten your hair with a golden pin,And bind up every wandering tress;I bade my heart build these poor rhymes:It worked at them, day out, day in,Building a sorrowful lovelinessOut of the battles of old times.
You need but lift a pearl-pale hand,And bind up your long hair and sigh;And all men’s hearts must burn and beat;And candle-like foam on the dim sand,And stars climbing the dew-dropping sky,Live but to light your passing feet.

Text: Poetry, by W. B. Yeats (Standard Ebooks, 2024), from the collected editions of 1908 to 1928. Public domain.

In brief

Summary

A poet offers his rhymes, then admits her beauty needs none.

The poem begins with a request: that the beloved fasten her hair with a golden pin and bind up every "wandering tress". The speaker has made his heart build "these poor rhymes", working day in, day out, to make "a sorrowful loveliness" out of old battles. In the second stanza he admits she needs none of it. She has only to lift a "pearl-pale hand" and bind her hair, and men's hearts will burn, while the foam and the stars "Live but to light your passing feet".

Lines to remember

Fasten your hair with a golden pin,
Live but to light your passing feet.

Line by line

  1. Lines 1 to 6Poor rhymes

    The first two lines are an intimate request about her hair. Then he describes his labour: his heart "worked at them, day out, day in", building "a sorrowful loveliness" from "the battles of old times". His poems are sad and beautiful, made from old heroic legend.

  2. Lines 7 to 12Her beauty is enough

    Everything she does is effortless. She need "but lift a pearl-pale hand", bind her hair and sigh, and "all men's hearts must burn and beat". Even the "candle-like foam" on the sand and the stars in the "dew-dropping sky" exist only to light her way.

Themes

Art and beauty

The two stanzas weigh the poet's work against a woman's beauty. He has laboured "day out, day in" on his rhymes, while she has only to lift a hand. Calling them "these poor rhymes" is modest, but it is also a compliment: nothing made by effort can match what she is without trying.

Hair

Hair opens both stanzas: "Fasten your hair with a golden pin" and "bind up your long hair and sigh". Binding up hair is a small daily act, yet here it has great power over men's hearts. Loose, "wandering" hair runs through the whole book as a sign of passion and enchantment.

The world as tribute

The ending makes nature a servant of the beloved. Foam and stars, the lights of sea and sky, "Live but to light your passing feet". As with the cloths of heaven spread under a woman's feet in another poem of the same book, worship is turned into landscape.

Context

The poem was collected in The Wind Among the Reeds (Elkin Mathews, London, 1899) as "Aedh gives his Beloved certain Rhymes". Aedh was one of the named voices Yeats used for the book's love poems; from 1906 the speaker became simply "He".

The lyric first appeared in 1896 inside Yeats's story "The Binding of the Hair", in which a court poet goes to battle and his severed head sings these verses to his queen. The story explains the stress on binding the hair and on "the battles of old times".

Form

Two six-line stanzas of four-beat lines, each rhymed abcabc ("pin", "tress", "rhymes", "in", "loveliness", "times"). The second stanza repeats the first stanza's pattern and its gesture of binding the hair, so the two halves mirror each other: his labour, then her ease.

Title only: 1899 persona title "Aedh gives his Beloved certain Rhymes" (Gutenberg 32233) replaced from 1906 (Gutenberg 49608). Check wording against the 1899 text before choosing a version.